tag:blogger.com,1999:blog-48530596696604157132011-10-04T13:00:44.410-07:00THE GATHERING PERÚIntegrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.comBlogger151100tag:blogger.com,1999:blog-4853059669660415713.post-64489743499485558902011-07-02T20:12:00.001-07:002011-07-02T20:16:45.912-07:00The Gathering en Lima-Perú, un sueño hecho realidad!<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-h9BFM6ELTyA/Tg_eYdSqJaI/AAAAAAAAAMU/tDWjmMYuN-k/s1600/foto%2Bde%2BPostunder1-%2BFoto%2BLukas%2BIsaac.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 267px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-h9BFM6ELTyA/Tg_eYdSqJaI/AAAAAAAAAMU/tDWjmMYuN-k/s400/foto%2Bde%2BPostunder1-%2BFoto%2BLukas%2BIsaac.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5624958971370153378" border="0" /></a><br /><p style="text-align: justify;"><strong>Alrededor de las seis de la tarde, las calles de la ciudad miraflorina reflejaban luminosos anuncios desde sus centros comerciales, edificios, faroles y carros en Gonzales Prada; algunas personas se acercaban al contorno del lugar ansiosas por vivir lo que esta noche albergaría; uno de los eventos artístico-culturales más importantes para la música rock ofrecida por la talentosa banda The Gathering quienes nos visitaban por primera vez desde su natal Holanda, siendo Perú el primer país de la región que disfrutaría de su gira: “South American Ghost Ride Tour” en el nuevo continente.</strong></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong>El espectáculo comenzaría alrededor de las ocho y conforme transcurrieron los minutos, las personas que formaron con emoción una línea creciente de seguidores en las afueras del local iban entrando al local expectantes y felices de finalmente poder ver en vivo a esta genial banda que ha trascendido géneros y que jamás se encasillo ni permitió paramentarse por lo que se esperaría de una banda de ligada de alguna manera al “metal”. Algunas más incrédulas y otras inmersas en la energía que se esparcía con la llegada de más admiradores, todos a la expectativa de hacer este sueño realidad.</strong></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong>Aun acomodándose en sus posiciones a la espera de The Gathering, empezó el espectáculo. Por la zona derecha del escenario se abrió una pequeña puerta: el primero en salir fue Hans Rutten, sorprendente técnica en la batería, seguido por el hipnótico Frank Boeijen en los teclados; el compositor de las letras Rene Rutten en la guitarra; la genial Marjolein Kooijman en el bajo y la encantadora Silje Wergeland que resplandecía con la cálida atmosfera reflejado en su impecable y vaporoso atuendo.</strong></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong>La expectativa del público pasaba también por escuchar a Silje en vivo pues tras reemplazar a Anneke van Giersbergen con éxito en su excelente disco “The West Pole” todos queríamos saber si tanta belleza era cierta o solo producto de un buen trabajo de producción.</strong></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong>Las primeras notas de “Herbal Movement” servían de presentación y comprobación de que esta formación de The Gathering no defraudaría a ninguno de los asistentes.</strong></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong>La adrenalina llego a su tope cuando se escucharon las canciones del “Mandylion” al comienzo del show, y hubo un recorrido enteramente disfrutable a través de la mayoría de sus seleccionados temas. Incluso algunos e animaron poguear en los temas más fuertes de la banda quienes veían contentos la buena recepción del publico peruano.</strong></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong> Las palabras de agradecimiento pronunciadas en español por la bajista del grupo fueron recibidas con euforia, euforia que envolvía a todos los presentes en esta trascendental experiencia tanto para la banda como para el público asistente en una atmosfera amigable e íntima, una joven les regalo la bandera peruana con un mensaje que con orgullo la vocalista mostro con los brazos extendidos: “The Gathering, your music is a treasure. All you are.”</strong></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong>Sin lugar a dudas este fue un día especial e inolvidable, y un sincero agradecimiento por la visita de la agrupación holandesa que no defraudo a su gente.</strong></p> <p><strong> </strong></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Michael Fernandez G</strong></p><strong>Foto: Lukas Isaac<br /><br /></strong><strong><br /><br /></strong> <p style="text-align: center;"><strong>Live Tracks:</strong></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;"><strong>1. Herbal Movement</strong></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;"><strong>2. Saturnine</strong></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;"><strong>3. Shot To Pieces</strong></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;"><strong>4. Leaves</strong></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;"><strong>5. A Constant Run</strong></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;"><strong>6. Great Ocean Road</strong></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;"><strong>7. Broken Glass</strong></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;"><strong>8. Heroes for Ghosts</strong></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;"><strong>9. In Motion #1</strong></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;"><strong>10. Eléanor</strong></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;"><strong>11. No One Spoke</strong></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;"><strong>12. All You Are</strong></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;"><strong>Encore:</strong></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;"><strong>13. On Most Surfaces</strong></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;"><strong>14. Travel</strong></p><div style="text-align: center;"><br /><strong></strong><strong></strong></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4853059669660415713-6448974349948555890?l=thegatheringperu.blogspot.com' alt='' /></div>Integrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4853059669660415713.post-3982043298606565562011-05-17T12:00:00.000-07:002011-05-17T12:21:32.070-07:00Heroes for Ghosts<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-dJ4MLjzGwvw/TdLGA7VsaqI/AAAAAAAAAME/klbpyZIF0e0/s1600/TG%2B-%2BHeroes%2Bfor%2BGhosts.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 350px; height: 350px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-dJ4MLjzGwvw/TdLGA7VsaqI/AAAAAAAAAME/klbpyZIF0e0/s400/TG%2B-%2BHeroes%2Bfor%2BGhosts.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607762205260671650" border="0" /></a>The Gatherin ha sacado un nuevo tema titulado "Héroes for Ghosts", y es algo que nos llama mucho la tensión que el titulo tenga una palabra en castellano, definitivamenete la banda se ha puesto pilas y han tomado clases de castellano.<br />Al parecer se viene nuevo álbum y con todo y vídeo, este seria una de las canciones que se decidieron a publicar, hay muchas buenas nuevas para los fanáticos de esta banda.<br /><span id="result_box" class="" lang="es"></span><br />Ojala que en el concierto que se viene este próximo 24 de Junio del presente año nos deleiten con este tema nuevo, siempre es un placer escuchar nuevos temas de TG.<br /></div><br />Aquí pueden descargar la canción y de pasada serán miembros de su comunidad:<br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);">http://thegathering.bandcamp.com/track/heroes-for-ghosts</span><br /><br />"Héroes For Ghosts" letra:<br /><dl><dd class="tralbumData lyricsText">Fading falling<br />Slow winds breaking soundscapes<br />And waves of velvet sweeping<br />Into me<br /><br />You moved all that was in my world<br />And showed me all the new colours<br />In my universe where storms run<br /><br />Falling, falling, falling, fall into me<br />I hear echoes of my speech<br />And I see shadows of my walk<br />I feel the past<br />I always look backwards<br /><br />Fighting, floating<br />Tasting blood in my mouth<br />Ancient damp painting ruins<br />Feel the rising chill<br /><br />I listened to the sound of your airs<br />We’re watching stone saints fall over<br />While the black crows will be taking to the sky<br /><br />Falling, falling, falling, fall into me<br />I hear echoes of my speech<br />And I see shadows of my walk<br />I feel the past<br />I always look backwards<br /><br /><br />My heart is drifting through all shades of green <br />My head is thinking through meadows of the sea<br />Lonely as I am <br /><br />Expanding the scene where I've never (ever) been<br />A promise at last to call back the past<br />To finish off with you - I'm finishing off with you<br /><br />Sliding down</dd><dt class="hiddenAccess"> credits</dt><dd class="tralbumData"> released 16 May 2011 <br />The Gathering - Heroes For Ghosts<br /><br />Music by R. Rutten/F. Boeijen<br />Lyrics by Silje Wergeland<br /><br />Produced by René Rutten<br />Drums recorded at SoundVision studio <br />Engineered by George Konings<br />Additional recordings at Studio 2 <br />Engineered by René Rutten<br />Mixed by Guido Aalbers at GieSound<br />Mastered by Paul Matthijs Lombert at The Mastering Factory<br /><br />The Gathering: Frank Boeijen - keyboards, Marjolein Kooijman - bass, Hans Rutten - drums, René Rutten - guitars, Silje Wergeland - vocals. <br />Guests: Jos van den Dungen - violin and viola <br />Noel Hoffman - trumpet <br /><br />(c) &amp; (p) Psychonaut Records </dd></dl><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4853059669660415713-398204329860656556?l=thegatheringperu.blogspot.com' alt='' /></div>Integrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4853059669660415713.post-56760932887261041552011-05-13T21:17:00.000-07:002011-05-13T21:55:52.179-07:00THE GATHERING WILL TOUR SOUTH AMERICA 2011<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-QT4dfk5Gop0/Tc4Czji7f6I/AAAAAAAAAL8/qW0ELRzfUCM/s1600/TG%2Ben%2BPer%25C3%25BA%2B2011.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 282px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-QT4dfk5Gop0/Tc4Czji7f6I/AAAAAAAAAL8/qW0ELRzfUCM/s400/TG%2Ben%2BPer%25C3%25BA%2B2011.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5606421670861176738" border="0" /></a>AL FIN los tendremos en tierras peruanas, despues de tanto tiempo desde la época en la que se los escuchaba en cassett hasta ahora que apenas cuelgan una foto o un video ya lo estamos comentando, llegaran este 24 Junio a Lima para deleitarnos de las unicas canciones con mucho feelling y mucho rock. YEAH!<br /><br />Día: Viernes 24 Junio 2011<br />Lugar: Auditorio Derrama Magisterial, Av. Gregorio Escobedo 598 Jesús Maria, Lima.<br />Hora: 9:00 p.m.<br /><br />The Gathering tour South America 2011: "GHOST RIDE TOUR"<br /><br />24 june Auditorio Derrama Majesterial - Lima - Peru<br />26 june Teatro 16 de Julio - La Paz - Bolivia<br />28 june Teatro Caupolican - Santiago - Chile<br />30 june Teatro Colegiales - Buenos Aires - Argentina<br />1 july Teatro CIEE - Porto Alegre - Brazil<br />3 july Hangar 110 - Sao Paulo - Brazil<br />5 july Teatro Libre - Bogota - Colombia<br />8 july Circo Volador - Mexico City - Mexico<br /><br />http://vimeo.com/23604149<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4853059669660415713-5676093288726104155?l=thegatheringperu.blogspot.com' alt='' /></div>Integrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4853059669660415713.post-85191340912640074592011-03-10T18:04:00.000-08:002011-03-10T20:48:35.613-08:00THE GATHERING EN PERÚ<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-G42z0yd8SfA/TXmpRoRFJXI/AAAAAAAAAL0/GIJHyDHADmQ/s1600/Peru%2BTG.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-G42z0yd8SfA/TXmpRoRFJXI/AAAAAAAAAL0/GIJHyDHADmQ/s400/Peru%2BTG.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5582679333434369394" border="0" /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4853059669660415713-8519134091264007459?l=thegatheringperu.blogspot.com' alt='' /></div>Integrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4853059669660415713.post-14172916936175529502011-01-06T14:59:00.000-08:002011-01-06T15:27:49.243-08:00Que sorpresa!<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/TSZJg5Src0I/AAAAAAAAALo/jqSHZvRvB-g/s1600/v2_front.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/TSZJg5Src0I/AAAAAAAAALo/jqSHZvRvB-g/s400/v2_front.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5559211619519263554" border="0" /></a><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:georgia;">Al parecer la banda ha estado trabajando durante fiestas, bueno ellos no pero si los miembros del foro español de The Gathering, han estado realizando desde hace 3 años una serie de cover de The Gathering y han realizado un álbum tributo a ellos.</span><br /><br /><span style="font-family:georgia;">El álbum " Cycling Colours volumen 2" esta disponible para escuchar y descargar gratis en la web. El objetivo de realizar este álbum es el de homenajear a la banda la cual como saben a influenciado a tantas personas con sus canciones vibrantes y llenas de un poder mágico inigualable, el cual ha permitido desarrollarnos por el camino de la música y en cada proyecto de cada uno.</span><br /><span id="result_box" class="long_text" lang="es" style="font-family:georgia;"></span><br /><span id="result_box" class="long_text" lang="es" style="font-family:georgia;"> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">Las bandas</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">y</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">los miembros</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">de este</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">álbum</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">, pertenecen</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">a</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">géneros</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">musicales</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">muy</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">diferentes</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">,</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">tales</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">como el metal</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">gótico</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">,</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">rock alternativo</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">,</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">rock progresivo</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">,</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">industrial</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">,</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">acústica</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">,</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">etc</span>. <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">El</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">álbum</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">incluye</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">10</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">temas</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">con</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">colaboraciones</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">de</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">México</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">,</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">España</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">,</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">Chile</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">y</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">Argentina</span>.<span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps"></span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps"></span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps"></span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps"></span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps"></span></span><br /><br /><span style="font-family:georgia;">The Gathering opino y lo publico en su página web:<br /><br /></span><span id="result_box" class="long_text" lang="es" style="font-family:georgia;"><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps"></span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps"></span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps"></span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps"></span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps atn"></span><span class="" title="Haz clic para obtener traducciones alternativas"></span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas"></span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas"></span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps atn"></span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">Nos</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">gustó mucho</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps atn">'</span><span class="" title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">My Electricity</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">'</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">de</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">Natalie</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">Peret</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">y</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">Alejandro</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">Llanos</span><span class="" title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">,</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps atn">'</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">Waking Hour</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">"</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">por</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">Ampher</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas"> junto a</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">Mavi</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">Solana</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">y</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">una versión</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">minimista</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">muy agradable</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">de</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps atn">'Like Fountains</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps"></span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">'</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">de</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">Forgotten Beauty</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps"></span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">!</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">Pero</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">todas las</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">bandas</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">tuvieron</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">un</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">gran esfuerzo</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">y creatividad</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">para</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">reproducir y grabar</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">las canciones</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">.</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">Así que</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">de nuevo</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">estamos</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">muy</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">abrumados</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">y honrados</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">por</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">todo el</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">amor y</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">devoción</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">por</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">TG</span><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas">!</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps atn">"</span></span><br /><span id="result_box" class="long_text" lang="es" style="font-family:georgia;"><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">Este</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">es</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">un proyecto</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">permanente</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">de</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">aficionados</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">de todo el mundo que</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">son bienvenidos a</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">unirse</span> <span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">para futuras versiones.</span></span><br /><span id="result_box" class="long_text" lang="es" style="font-family:georgia;"></span><br /><br /><span style="font-family:georgia;">Y por supuesto acá esta la pág. donde pueden escuchar los cover!, disfrutenlo!</span><br /><span style="color: rgb(51, 204, 255);font-family:georgia;" id="result_box" class="long_text" lang="es"><span title="Haz clic para obtener traducciones alternativas" class="hps">http://darkrockproductions.com/cyclingcolours</span></span><br /></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4853059669660415713-1417291693617552950?l=thegatheringperu.blogspot.com' alt='' /></div>Integrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4853059669660415713.post-24866262431518173462011-01-02T19:38:00.000-08:002011-01-02T20:20:54.855-08:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/TSFJd_i4VFI/AAAAAAAAALg/FSfjbskny28/s1600/the%2Bgathering%2B2.JPG"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 274px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/TSFJd_i4VFI/AAAAAAAAALg/FSfjbskny28/s400/the%2Bgathering%2B2.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5557804194774668370" border="0" /></a>Y empezamos bien el año 2011!, THE GATHERING PERÚ esta organizando la primera reunión para todos los interesados en la banda y admiradores de estos músicos extraordinarios que nos deleitan con sus canciones.<br /><br />Los esperamos este sábado 8 de enero.<br />hora: 6 pm.<br />lugar: en el CinePlanet de Jr. de la Unión<br /><br />Conversaremos de los eventos que se podrían realizar mas adelante. Nos vemos.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4853059669660415713-2486626243151817346?l=thegatheringperu.blogspot.com' alt='' /></div>Integrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4853059669660415713.post-25900892052860480622010-05-25T18:33:00.000-07:002010-05-25T19:01:31.305-07:00Todo un exito!<div style="text-align: justify;">El concierto benéfico en Chile fue todo un éxito, se donaron 25. 000 dolares a la Cruz Roja de Chile en cooperación con Chile Ayuda.<br />La lotería (con la guitarra de Rene Eastwood como numeral de premio) recaudo otro 2.500 dolares especialmente para pescador en Pichilemu. También la fundación Hogar de Cristo se encargara de distribuir 90 cajas con comida y agua.<br /></div><br /><br />Estos son algunos de los buenos momentos que pasaron los fans con The Gathering.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S_x9dcpMmXI/AAAAAAAAAH8/ZSHZXJQ1Hjg/s1600/Dibujo1.bmp"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 240px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S_x9dcpMmXI/AAAAAAAAAH8/ZSHZXJQ1Hjg/s400/Dibujo1.bmp" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5475389191834343794" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S_x-t-kII3I/AAAAAAAAAIM/DhKKga3Zx3E/s1600/Dibujo3.bmp"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 269px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S_x-t-kII3I/AAAAAAAAAIM/DhKKga3Zx3E/s400/Dibujo3.bmp" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5475390575329420146" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S_x-FcLK-5I/AAAAAAAAAIE/OwhQO-PONfA/s1600/Dibujo2.bmp"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 299px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S_x-FcLK-5I/AAAAAAAAAIE/OwhQO-PONfA/s400/Dibujo2.bmp" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5475389878903176082" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S_x_RUat9jI/AAAAAAAAAIU/ZhV6hzrhKWA/s1600/Ren%C3%A9+giving+a++25+000+dolares+check+to+the+Chilean+Red+Cross.bmp"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 299px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S_x_RUat9jI/AAAAAAAAAIU/ZhV6hzrhKWA/s400/Ren%C3%A9+giving+a++25+000+dolares+check+to+the+Chilean+Red+Cross.bmp" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5475391182490957362" border="0" /></a><br /><br /><span style="color: rgb(102, 255, 255);font-size:130%;" >Esperamos que pronto se realice una gira por Latinoamerica y que incluyan a Perú.</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4853059669660415713-2590089205286048062?l=thegatheringperu.blogspot.com' alt='' /></div>Integrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4853059669660415713.post-14791567853709791562010-04-10T18:45:00.000-07:002010-04-10T19:01:11.833-07:00The Gathering will play a benefit concert in Santiago, Chile on 11-04-2010<object width="400" height="285"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/tWyAdt0TodM&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/tWyAdt0TodM&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="400" height="285"></embed></object><br /><br /><div style="text-align: center; font-weight: bold;"><span style="font-size:180%;">AVISO DE RADIO RUTURO<br /></span></div><br /><br /><span style="font-size:100%;">The Gathering por Chile, domingo 11 de abril, Teatro Caupolicán<br />Entérate de como ganar poleras, discos autografiados y meet &amp; greet acá<br /><br /><br />En Radio Futuro queremos premiar a todos los auditores que compren su ticket para el show sorteando poleras, discos autografiados y un meet &amp; greet para conocer a la banda.<br /><br />Sólo debes enviar un mail con tus datos y el CODIGO DE ENTRADA (que se encuentra al reverso de la misma, con números rojos) a concurso@futuro.cl<br /><br />Ya lo sabes... envía mail con tus datos y tu código a concurso@futuro.cl y ya estás participando.<br /><br />Revisa el video invitación que la banda realizó para sus fans en Chile.<br /><br /><br />Es una invitación de Futuro, la radio del rock.<br /><br />--------<br /><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size:100%;">El tsunami rockero no para. El domingo 11 de abril, The Gathering se hara un show en el Teatro Caupolicán para reunir fondos para las víctimas de la catástrofe del 27 de febrero.<br /><br />La banda, que en esta ocación presenta nueva vocalista, Silje Wergeland, se ha presentado en nuestro país en 4 oportunidades, dos de ellas el 2004, una el 2006 y, al año siguiente para grabar el DVD en vivo ‘A Noise Severe’. A esto sumémosle el nexo con Chile que tienen a través de Gema Perez, novia del guitarrista René Rutten y miembro del staff.<br /><br />Las entradas tendrán un valor de $7.000 + un alimento no perecible y toda la ayuda que se recaude será canalizada por medio de la Cruz Roja Chilena.<br /></span></div><span style="font-size:100%;"><br />Venta a través de Sistema Ticketmaster (www.ticketmaster.cl/6902000). Tiendas Falabella, Cine Hoyts, Musicland.cl y en tiendas The Knife, sin recargo por servicio.</span><br /><br /><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size:180%;"><span style="font-weight: bold;">NO SE LO PUEDEN PERDER!!! THE GATHERING CORAZON!!!!</span></span><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4853059669660415713-1479156785370979156?l=thegatheringperu.blogspot.com' alt='' /></div>Integrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4853059669660415713.post-58933777383960077772010-04-06T21:43:00.000-07:002010-04-10T22:02:02.041-07:00Una mano por Chile<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S7wN-yBJO5I/AAAAAAAAAH0/vRHthiBej74/s1600/1-614x1024.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 240px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S7wN-yBJO5I/AAAAAAAAAH0/vRHthiBej74/s400/1-614x1024.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5457252220695821202" border="0" /></a>Todo esta listo para este 11 de Abril, un día muy especial para todos los Chilenos y gente de otros países que gustan de esta extraordinaria banda, ellos darán un concierto de beneficencia por causa de todos los daños y perdidas que dejo el terremoto en Chile, sabemos desde ya que los chicos The Gathering son muy buenos músicos y ahora que tienen un gran corazón ya que desde que se enteraron no han descansado para buscar la forma para poder ayudar.<br /><br />El concierto se realizara en el Teatro Caupolican a las 19:00 horas, mayor información en <a href="http://www.ticketmaster.cl/" target="_blank">www.ticketmaster.cl</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4853059669660415713-5893377738396007777?l=thegatheringperu.blogspot.com' alt='' /></div>Integrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4853059669660415713.post-21871397792452641652010-03-09T09:56:00.000-08:002010-03-09T11:12:22.386-08:00La segunda casa de The Gathering en problemas<a href="http://3.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S5adaHwaIXI/AAAAAAAAAHI/tizyFNPQam4/s1600-h/Slide1-150x130.jpg"><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 150px; FLOAT: left; HEIGHT: 130px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5446713871435440498" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S5adaHwaIXI/AAAAAAAAAHI/tizyFNPQam4/s400/Slide1-150x130.jpg" /></a><br />Como Peruana he sentido mucha pena por nuestros hermanos de Chilenos que han sufrido hace unos pocos días un terremoto de 8.8º, muchas familias se encuentran afectadas en este momento y es momento de dar la mano. Cuando la banda se entero de este terrible hecho han visto la manera de ayudar a Chile y al parecer realizarían muy pronto un concierto de beneficio. Esto fue lo que colgaron en su pagina web:<br /><br /><div><br />7 de marzo 2010 por el en Noticias 20 comentarios<br /><br />Queridos amigos de Chile y en todo el mundo,<br /><br />Los últimos días hemos tenido un montón de preguntas acerca de que The Gathering realice un concierto de beneficencia en Chile. Así que decidimos darle toda información acerca de este asunto.<br /><br />Desde que oímos sobre el terremoto y todos los daños que causó en Chile, inmediatamente comenzamos a hablar de cómo nosotros, como banda puede hacer nada para ayudar. Como usted probablemente saben también Chile tiene un lugar especial en nuestros corazones. Las 4 veces que hemos tocado no hemos visto abrumados por el entusiasmo y una gran cálida bienvenida a nuestra música. Esta fue también la razón por la que grabamos el DVD "A Noise Severe" en Santiago y algunos de nosotros han pasado las vacaciones en Chile para descubrir este hermoso país, aún más.<br /><br />Chile es también el país de origen de nuestra querida Gema, la novia de Renes y un importante miembro de la tripulación The Gathering. Estábamos en Grecia y por la mañana nos enteramos del terremoto. Gema inmediatamente trató de llamar a su familia, pero debido a la electricidad cortada en Chile esto no era posible. Fue un momento muy difícil para ella y esto también nos afectó mucho a todos. Por suerte tuvo noticias de su familia que estaban a salvo, solamente sufriendo daños materiales.<br /><br />Enseguida hablamos de posibilidades de cómo podemos dar algo positivo para el pueblo de Chile en estos tiempos difíciles.<br /><br />Tocar música es lo que mejor que sabemos hacer (o al menos así lo creemos ;-)) y esto es algo sincero y personal procedentes de nuestros corazones. Hablamos de diferentes posibilidades de ayuda y todos estuvimos de acuerdo en realizar un concierto especial que no sólo podría recaudar dinero, sino que también podría dar a nuestros queridos amigos de Chilenos la fuerza y la esperanza de reconstruir sus hogares.<br /><br />Por el momento estamos poniendo todo nuestro esfuerzo en hacer esta idea realidad. Le hemos pedido a nuestro propio equipo y el promotor en Chile que nos ayude y nos han respondido con un gran Sí de todos! Lo que podemos decir hasta ahora es que vamos a dar un concierto benéfico en Santiago. Esperamos que muy pronto (fecha y lugar a confirmar). La banda, nuestro personal, el promotor, todos nosotros haremos esto de forma gratuita y las (pequeñas) entradas serán donadas directamente a la gente en necesidad a causa de los daños del terremoto. La organización de beneficio aún no se ha confirmado.<br /><br />Tan pronto como tengamos más información acerca de esto les haremos saber.<br /><br />Hasta entonces por favor paciente ya que estaremos trabajando duro para hacer este sueño realidad.<br /><br />Enviamos nuestros mejores deseos a todos ustedes y esperamos que se encuentren bien.<br /><br />Pensamientos afectuosos de<br /><br />Hans, René, Frank, Marjolein y Silje<br /><br /><br /><br />FUERZA COMPAÑEROS CHILENOS :D!!</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4853059669660415713-2187139779245264165?l=thegatheringperu.blogspot.com' alt='' /></div>Integrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4853059669660415713.post-69173907645467478292010-01-23T17:38:00.000-08:002010-01-23T18:55:26.394-08:00The Gathering estrena nueva página web<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S1ur6YNGkVI/AAAAAAAAAGY/3ae3lKBAvXc/s1600-h/pag+wb+nueva.bmp"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 232px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S1ur6YNGkVI/AAAAAAAAAGY/3ae3lKBAvXc/s400/pag+wb+nueva.bmp" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5430122795143434578" border="0" /></a><meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>ES</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:dontvertaligncellwithsp/> <w:dontbreakconstrainedforcedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> <w:word11kerningpairs/> <w:cachedcolbalance/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="--"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"> <w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"> <w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"> <w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"> <w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"> <w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} span.longtext {mso-style-name:long_text; mso-style-unhide:no;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} </style> <![endif]--><meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CYOLANDA%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><link rel="themeData" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CYOLANDA%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"><link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CYOLANDA%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>ES</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:dontvertaligncellwithsp/> <w:dontbreakconstrainedforcedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> <w:word11kerningpairs/> <w:cachedcolbalance/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="--"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"> <w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"> <w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"> <w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"> <w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"> <w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Desde hace unos días que The Gathering modifico su página web para un mejor uso de sus fans y admiradores, esta modalidad en mucho mas fácil de navegar y nos permite comentar en cada entrada que la banda cuelga en la web, claro que para eso antes tendremos que registrarnos pero si se nos presenta alguna dificultad nos podemos en contacto con el equipo web y listo. También al suscribirse nos dan opciones para poder obtener noticias de la banda cada cierto tiempo y así estar sintonizados con las actividades de The Gathering.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"> <br />Ahora se pueden comprobar los vídeos a través de la web sin pasar por el canal de YouTube. Cada nuevo vídeo se añadirá automáticamente a la sección de videos.</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p> <span style="line-height: 115%;font-family:&quot;;font-size:100%;" ><span title="Each new video will be automatically added to the videos section."> <br /></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4853059669660415713-6917390764546747829?l=thegatheringperu.blogspot.com' alt='' /></div>Integrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4853059669660415713.post-35626656759662175852010-01-05T21:05:00.000-08:002010-01-05T21:41:54.116-08:00Nuevo video "No Bird Call" y los mejores deseos de The Gathering por Año Nuevo<span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" ><span id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="New video for No Bird Call and our best wishes for the New Year!"><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="by René on Jan.03, 2010, under News">Por René en Ene.03, 2010, en virtud de Noticias<br /><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); font-style: italic;" title="We are truly grateful and it means a lot to us that we had such a nice response on The West Pole and the new line up of The Gathering!">Queridos amigos,<br /><br />Queremos agradecer a todos ustedes gente por apoyarnos y seguirnos durante todo el 2009, este a sido un año muy emocionante para nosotros aquí en The Gathering. Estamos muy agradecidos y que significa m</span></span></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" ><span id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); font-style: italic;" title="We are truly grateful and it means a lot to us that we had such a nice response on The West Pole and the new line up of The Gathering!">ucho para nosotros que hemos tenido una respuesta tan agradable con "The West Pole" y la nueva formación de The Gathering!</span></span><br /></span><span id="result_box" class="short_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="...">...</span></span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-style: italic;" id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="When all the snow came down here before Christmas we used the opportunity to enjoy it making a brand new little video for No Bird Call.">Cuando toda la nieve llegó aquí antes de Navidad aprovechamos la oportunidad de disfrutar de ella haciendo un nuevo pequeño vídeo para</span></span></span><span id="result_box" class="short_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="No Bird Call"> <span style="font-size:130%;"><span style="font-style: italic;">No Bird Call</span></span></span></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-style: italic;" id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); font-style: italic;" title="When all the snow came down here before Christmas we used the opportunity to enjoy it making a brand new little video for No Bird Call.">.</span><span title="You can see it here"><br /><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="And with that we wish you all the best with lots of love, happiness and good music in 2010 -)">les deseamos todo lo mejor, con mucho amor, felicidad y buena música en 2010 -)<br /></span><span style="background-color: rgb(235, 239, 249);" title="HAPPY NEW YEAR and see you on our upcoming Europe tour!!">FELIZ AÑO NUEVO y nos vemos en nuestra próxima gira por Europa!!<br /><br /></span></span><span style="font-style: italic;" id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Hugs">Abrazos<br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Frank, Marjolein, Hans, René and Silje">Frank, Marjolein, Hans, René y Silje</span></span></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" ><br /></span><br /><br />Para ustedes también espero que hayan pasado un muy feliz año nuevo y que todos sus deseos se cumplas, el mio es que vengan a Perú y toquen acá n_n* ojala algún día se haga realidad, bueno disfrutemos del nuevo vídeo y de buena música.<br /><br /><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S0QhpRo52jI/AAAAAAAAAGQ/aoBMyriMkKg/s1600-h/No+bird+call.bmp"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 238px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S0QhpRo52jI/AAAAAAAAAGQ/aoBMyriMkKg/s400/No+bird+call.bmp" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5423496844254239282" border="0" /></a>http://www.youtube.com/watch?v=alUdIFc8fb0<br /><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4853059669660415713-3562665675966217585?l=thegatheringperu.blogspot.com' alt='' /></div>Integrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4853059669660415713.post-60236876344806889512010-01-05T20:36:00.000-08:002010-01-05T20:55:34.571-08:00Happy Xmas!Silje la nueva vocalista de The Gathering nos manda un saludo a todos sus fans por estas fiestas:<br /><br /><span id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="by Silje on Dec.25, 2009, under News"><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" >Por Silje en Dec.25, 2009, en virtud de Noticias</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: italic;font-size:130%;" ><br /><br /><br /></span></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); font-style: italic;font-size:130%;" title="Dear friends and followers," >Queridos amigos y seguidores,<br /><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); font-style: italic;font-size:130%;" title="We want to wish you all a very happy holiday and hope you get a nice relaxing time with lots good moments!" >Queremos desearles a todos unas </span></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: italic;font-size:130%;" id="result_box" class="long_text" ><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="We want to wish you all a very happy holiday and hope you get a nice relaxing time with lots good moments!">muy felices</span></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: italic;font-size:130%;" id="result_box" class="long_text" ><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="We want to wish you all a very happy holiday and hope you get a nice relaxing time with lots good moments!"> vacaciones y esperamos que consigan un tiempo </span></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: italic;font-size:130%;" id="result_box" class="long_text" ><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="We want to wish you all a very happy holiday and hope you get a nice relaxing time with lots good moments!">agradable</span></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: italic;font-size:130%;" id="result_box" class="long_text" ><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="We want to wish you all a very happy holiday and hope you get a nice relaxing time with lots good moments!"> de relax y con muchos buenos momentos!<br /><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="With hugs from all of us in The Gathering camp:-)">Con abrazos de todos nosotros The Gathering camp:-)<br /></span><br /></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-style: italic;" id="result_box" class="short_text"><span style="background-color: rgb(235, 239, 249);" title="XXX">XXX</span></span></span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: italic;font-size:130%;" id="result_box" class="long_text" ><span title="XXX"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;"><br /><br /></span></span></span></span><span style="color: rgb(255, 255, 255);font-size:100%;" id="result_box" class="long_text" ><span title="XXX"><span><br />Gracias Silje y The Gathering, para ustedes tambien!</span></span></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: italic;font-size:130%;" id="result_box" class="long_text" ><span title="XXX"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;"><br /></span></span></span></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: italic;font-size:130%;" id="result_box" class="long_text" ><span title="XXX"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;"><br /></span></span></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4853059669660415713-6023687634480688951?l=thegatheringperu.blogspot.com' alt='' /></div>Integrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4853059669660415713.post-42444019521426732442010-01-05T19:54:00.000-08:002010-01-05T20:13:35.870-08:00Silje playing "You promised me a symphony"Al parecer en Nijmegen (Hollanda), vivienda de los integrantes de The Gathering, esta cayendo nieve y creando unos paisajes hermosos lo cual a inspirado a los integrantes a reunirse y realizar algunos temas en acústico.<br /><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S0QNVEFAlkI/AAAAAAAAAGI/6E4lQHrkVSs/s1600-h/TG+-+Silje+playing+You+promised+me+a+synfonie.bmp"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 236px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/S0QNVEFAlkI/AAAAAAAAAGI/6E4lQHrkVSs/s400/TG+-+Silje+playing+You+promised+me+a+synfonie.bmp" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5423474506784085570" border="0" /></a>http://www.youtube.com/watch?v=zS-CyNB12-I<br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4853059669660415713-4244401952142673244?l=thegatheringperu.blogspot.com' alt='' /></div>Integrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4853059669660415713.post-19940854236703040532009-09-29T20:13:00.000-07:002009-10-04T19:33:41.938-07:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/SsLNVmzm6aI/AAAAAAAAABg/L0WVW510kmI/s1600-h/thewestpole_promo_01.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 286px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_WXk5xziqvss/SsLNVmzm6aI/AAAAAAAAABg/L0WVW510kmI/s400/thewestpole_promo_01.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5387093875366488482" border="0" /></a><br />La aclamada e influyente banda holandesa The Gathering está finalmente de regreso con la realización de su 9 º álbum de estudio: "The West Pole". Han pasado 3 años desde la última grabación "Home" y con sus más de 13 años la cantante Anneke van Giersbergen deja la banda en 2007, el grupo puso sus velas para una era fresca y nueva. La banda (que celebra su 20 aniversario este año) durante sus últimos 8 álbumes mostró que nunca han tenido miedo de cambiar y evolucionar su estilo musical. El "The West Pole" muestra que The Gathering sigue en pie entre los pioneros de la música rock alternativo como siempre lo han hecho!<br /><br />Después de la salida de van Giersbergen, la banda comenzó a trabajar en nuevas canciones y la búsqueda de nuevos cantantes. Con la llegada de una nueva voz (femenino) Silje Wergeland de Noruega, la banda otra vez completo la alienación. Silje ha sido la cantante de la banda noruega de Octavia Sperati durante 8 años, incluyendo varios otros proyectos. El "The West Pole" también incluye dos cantantes invitados de gran talento: la neerlandes Anne van den Hoogen y de México Marcela Bovio (de Stream of Passion). El "The West Pole" es un album orientado a un rock muy vital, atmosférico y extravertido, con toda la calidad y el poder tan conocido de The Gathering, también con muchos elementos nuevos. El sonido es impulsado por una guitarra, viva e inminente, fuertes y hermosos sonidos colorean al álbum con una fascinante voz femenina. Esto producido por el guitarrista René Rutten y mezclado y masterizado por Zlaya Hadzich, quien también hizo la producción de "Souvenirs". El "The West Pole" es nada menos que un pedazo de la obra maestra!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4853059669660415713-1994085423670304053?l=thegatheringperu.blogspot.com' alt='' /></div>Integrantes: René Rutten, Marjolein Kooijman, Hans Rutten, Frank Boeijen, Silje Wergelandhttp://www.blogger.com/profile/10892061059592864773noreply@blogger.com0